nettside website
Your website, in a new market, for a fixed price.
Start with a defined package: up to 10 pages or 2,500 words, handed back in the file format your developers use. Add pages at a set price when you need more.
Starter package NOK 6,900 incl. MVAExtra pages from NOK 560
Price and order
Start with the starter package.
NOK 6,900
up to 10 pages / 2,500 words · NOK 6,900 · 7–10 working days.
incl. MVA · ex. MVANOK 5,520
Additional normal page (250 words) · NOK 560.
Starter and extra pages can be combined in one order.
Who it is for
In scope
- Visible page text
- Buttons and menus
- Error and confirmation messages
- Meta titles and descriptions
- Image alt text
Out of scope
- Building or editing your site
- Text inside images (send it to us as text)
- Ongoing updates after hand-back (order extra pages)
What is included
- A glossary of the buttons, labels and product terms we used
- A second-linguist review
- A review of text length against your layout, with flags for long strings
- Files back in your format
- One round of corrections for errors that are ours
How it works
Send the export
A text export from your CMS or the translation file from your app.
We translate
Strings, with context from your screenshots if you have them.
We review
A second linguist checks consistency and fit.
We hand back
In your file format, ready to import.
Quality and confidentiality
From strings to a native-feeling site.
strings in → translated → reviewed → same format out.
Specifics
- JSON
- PO
- XLIFF
- CSV
- HTML
- DOCX
JSON: keys untouched, values translated.
Questions
What counts toward the 2,500 words?
Visible text on your pages: headings, body, buttons, menus. Code is not counted.
Can you update our site for us?
No. We deliver translated files. Your developer imports them.
What if my site is bigger than 10 pages?
Order the starter package and add pages at NOK 560 per 250 words, or ask for a quote on a large site.
Do you do SEO keywords?
We localise the meta titles and descriptions you send. Keyword research is not included.