lyd text
Recordings in, accurate text out.
Interviews, meetings and videos turned into transcripts, timed subtitles, or subtitles in another language. Priced per minute, with the file format named before you pay.
Who it is for
- ResearchersInterview recordings
- JournalistsStatements and long interviews
- Content producersVideo that needs captions
- HR and training teamsMeetings and course videos
- OrganisationsMinutes from recorded meetings
- Small businessesProduct videos for a new market
What is included
- A human-reviewed transcript or subtitle file
- Speaker labels in transcripts
- Timed cues in subtitle files
- Delivery as DOCX, SRT or VTT
- Names and terms checked if you send a list
- Free correction of errors that are ours
Price and order
Three jobs, three per-minute rates.
NOK 59/ audio minute
incl. MVA · ex. MVANOK 47.20
minimum 10 minutes. 3–5 working days (up to 60 min).
NOK 89/ video minute
incl. MVA · ex. MVANOK 71.20
minimum 5 minutes. 3–5 working days (up to 30 min).
NOK 129/ video minute
incl. MVA · ex. MVANOK 103.20
minimum 5 minutes. 5–7 working days (up to 30 min).
What changes the price
- Sound quality
- Number of speakers
- Dialects and accents
- Rare languages
How it works
Order the minutes
Tell us the language and send the file link by email with your reference.
We transcribe or time the cues
A second person reviews the text
You receive it as DOCX, SRT or VTT
Quality and confidentiality
What a cue contains.
Start time, end time, up to two lines of text. We split lines where a viewer would pause.
Specifics
- DOCX
- transcript with speaker labels
- SRT
- timed subtitles, accepted by most editors and players
- VTT
- timed subtitles for the web
Send audio or video by a download link or in an email. The site does not take uploads.